Canada's government finalized much-anticipated regulations on Wednesday for phasing out the country's old coal-fired power plants in a move critics condemned as a watering down of earlier proposals