China outlined proposals for a treaty banning the "weaponisation" of outer space, in a move intended to intensify pressure on the US to abandon controversial plans for a missile defence shield.