Even as the government orders a high-level peobe into the alleged presence of pesticide residues in bottled water, the industry is asking which safety/hygiene norms should Indian companies follow