Though billions of years old, the universe still produces compact galaxies brimming with baby stars, astronomers said. Scientists, using a NASA telescope, have discovered about three dozen young galaxies in the cosmic neighborhood that could help unravel forces behind the earliest star systems.