The nation's largest oil refiners plan to announce that they will voluntary reduce the sulfur content in gasoline, allowing automakers to fuel a new generation of low-polluting cars, sources within the federal government and the petroleum industry.